环境问题既不是一个简单的技术问题，也不是一个单纯的权利和道德问题，而是一个文化问题。文化是自然的对应物，早期文化注重人与自然的交流；现代市场经济的文化，将财富和资源占有的多少作为衡量一个人价值大小的最重要（甚至是惟一）的尺度，刺激超级消费，加深了人与自然的隔离，付出了沉重的环境代价。展望未来三十年环境问题，对控制并塑造我们的社会和文化话语进行批判性反思，尤为重要。
环境问题既不是一个简单的技术问题，也不是一个单纯的权利和道德问题，而是一个文化问题。文化是自然的对应物，早期文化注重人与自然的交流；现代市场经济的文化，将财富和资源占有的多少作为衡量一个人价值大小的最重要（甚至是惟一）的尺度，刺激超级消费，加深了人与自然的隔离，付出了沉重的环境代价。展望未来三十年环境问题，对控制并塑造我们的社会和文化话语进行批判性反思，尤为重要。